Одержи победу над императором драконов!
- The Do-Over Damsel Conquers The Dragon Emperor
- Yariryuu, The Returnee Noble Lady Attacks His Majesty the Dragon Emperor, Win Over the Dragon Emperor This Time Around, Noble Girl!
- やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中
Джилл Савелль, некогда прославленная как Богиня Войны, оказалась в ловушке собственной судьбы. Обвинённая в государственной измене, она ожидала казни, преданная теми, кого защищала. Её сердце разрывалось от боли: ведь она отдала всё ради родины и любви к наследному принцу Джеральду дер Кратосу. Но вместо благодарности её ждало клеймо предательницы и плаха. Смерть, казалось, должна была принести покой, но судьба распорядилась иначе. Джилл очнулась в прошлом, за шесть лет до трагедии, с шансом всё изменить.
Решив больше не быть пешкой в чужих играх, Джилл пошла на отчаянный шаг. В шутку, но с долей надежды, она призналась в любви к императору-дракону Хадису Теосу Раве, будущему тирану, чьё имя станет синонимом ужаса. Однако её легкомысленный поступок обернулся неожиданностью: Хадис принял её предложение. Теперь Джилл оказалась втянута в новую игру, где её жених — не тот кровожадный правитель, которого она помнила, а юноша с добрым сердцем, но неопытный в управлении империей. Сможет ли она изменить его судьбу, или рок окажется сильнее?
Судьба дала Джилл второй шанс, но цена ошибки слишком высока. Она должна не только спасти себя, но и предотвратить будущее, где Хадис станет тираном, а мир погрузится в хаос. Однако, чем больше она пытается изменить, тем сложнее становится её путь. Джилл предстоит сделать выбор: следовать ли своим чувствам или руководствоваться холодным расчётом. В этой игре на выживание каждый шаг может стать роковым, а каждое решение — последним. Сможет ли она переписать историю или обречена повторить прошлое?