Этот вампир постоянно умирает

Вампиры, несмотря на свою сверхъестественную силу и живучесть, имеют множество уязвимостей. Солнечный свет, кресты, чеснок — всё это способно причинить им серьёзный вред. Но лорд Дралук, один из представителей этого древнего рода, оказался особенно чувствительным. Малейший стресс или неожиданность — и он мгновенно превращается в кучку пепла. Его слабости стали настоящей головной болью, ведь даже обычный испуг может привести к его "смерти".

Когда по городу разносится слух, что Дралук похитил детей, в его замок отправляется отряд охотников. Однако вместо грозной команды на пороге появляется лишь один Рональд, а сам вампир оказывается уже в виде пепла. В замке они находят не похищенных детей, а одного ребёнка, который решил устроить здесь игровую площадку. Ситуация становится абсурдной: Рональду приходится вернуть ребёнка домой, а Дралуку — искать новое пристанище, ведь его замок больше не пригоден для жизни.

Теперь Дралук и Рональд вынуждены жить под одной крышей. Охотник на вампиров и сам вампир — странная парочка, которой предстоит научиться сотрудничать. Их совместное существование наполнено комичными ситуациями, но без взаимопомощи им не выжить. Постепенно они начинают понимать, что их различия не так важны, как общие цели. Вместе они смогут преодолеть любые трудности, даже если это означает терпеть друг друга.