Юность и пулемет

Хотару Тачибана, переехав в новую квартиру, сталкивается с неожиданной проблемой. Рядом с её домом она замечает странного парня, который ведёт себя слишком нагло и бесцеремонно. Девушка сразу испытывает к нему неприязнь, но, к её удивлению, выясняется, что этот человек — её новый сосед. Хотару решает держаться от него подальше, однако судьба готовит ей сюрприз, который перевернёт её привычную жизнь.

На следующий день в школе лучшая подруга Хотару, Канаэ, рассказывает ей шокирующую историю. Оказывается, её обманул хост из клуба, который не только разбил ей сердце, но и оставил без денег. Хотару, всегда готовая защитить близких, решает найти этого бессердечного обманщика и проучить его. Однако её ждёт ещё большее потрясение: этим хостом оказывается её наглый сосед — Масамунэ Мацуока!

Теперь Хотару оказывается в непростой ситуации. С одной стороны, она ненавидит Масамунэ за его поведение и поступки, с другой — ей приходится с ним сталкиваться каждый день. Между ними начинается противостояние, полное сарказма, споров и неожиданных моментов. Но, возможно, за грубой внешностью Масамунэ скрывается что-то большее, что заставит Хотару пересмотреть своё отношение к нему.