Сквозь огонь

В разгар междоусобных войн родная деревня юной Судзу была разорена бандой мародёров. Казалось, её жизнь должна была оборваться в огне пылающего дома, но судьба приготовила иной путь. Вместо гибели девочка совершила необъяснимый скачок сквозь время, оказавшись в далёком и мирном будущем. Там её приняла новая семья, подарив имя Судзуко и шанс на тихую жизнь, где воспоминания о кровавом прошлом постепенно стёрлись.

Спокойствие в технологичной Японии оказалось обманчивым. Повзрослевшая Судзуко вместе с младшим братом Сю стала жертвой мощного взрыва бытового газа. Пламя, ставшее роковым символом её судьбы, вновь окружило её, активировав забытый механизм спасения. Инстинктивный прыжок во времени отбросил девушку назад, в самую гущу кровавой эпохи Сэнгоку, полной опасностей и битв за выживание.

Оказавшись среди хаоса войны, Судзуко вынуждена бороться не только за жизнь, но и искать ответы на мучительные вопросы. Является ли это возвращение случайностью или частью неведомого замысла? Существует ли способ вернуться в привычное будущее, или её истинное место именно здесь, среди пламени и стали? Ей предстоит пройти через множество испытаний, чтобы понять, где же на самом деле находится её дом.