«Кайдзи 2 сезон» 26 серия

Прошло несколько месяцев после событий первого сезона, и Кайдзи [伊藤開司] всё ещё борется с последствиями своих авантюр. Его конечности снова на месте, но долг вырос до астрономических 9,5 миллионов иен. Отчаянно пытаясь найти способ расплатиться, он мечтает о крупном выигрыше, который разом покроет все его обязательства. В это же время корпорация «Тэйай» через свою дочернюю компанию «Хёдо» отправляет на поиски Кайдзи его старого знакомого — Юдзи Эндо [遠藤勇次]. Именно он когда-то втянул Кайдзи в мир азартных игр и высоких ставок.

Случайно заметив Юдзи на улице, Кайдзи решает, что судьба даёт ему шанс. Не раздумывая, он садится в машину к бывшему «другу». Оба рады встрече, но их цели кардинально расходятся. Кайдзи надеется на помощь в погашении долга, а Юдзи имеет свои планы. Вместо того чтобы помочь, он усыпляет Кайдзи снотворным и доставляет его в секретный подземный трудовой лагерь, принадлежащий корпорации «Тэйай». Здесь Кайдзи предстоит отработать свой долг, но цена за свободу окажется непомерно высокой.

Лагерь оказывается местом, где люди теряют не только время, но и надежду. Кайдзи сталкивается с жестокой реальностью: чтобы выбраться, ему придётся провести пятнадцать лет в каторжном труде. Однако его упрямство и жажда свободы не дают сдаться. Впереди его ждут новые испытания, где ставкой станет не только долг, но и сама жизнь. Сможет ли Кайдзи переиграть систему, или он навсегда останется в ловушке, созданной его собственными амбициями?