«Ура мечте!» 4 серия

Жизнь Явары Инокумы, обычной на первый взгляд старшеклассницы, полна внутренних противоречий. Её дед, легендарный чемпион Японии по дзюдо, видит в ней свою преемницу и лелеет мечту увидеть олимпийское золото на её шее. Он с фанатичной настойчивостью строит планы, не особо интересуясь собственными желаниями внучки. А Яваре, как любой девушке её возраста, хочется совсем другого: беззаботных прогулок с подругами, первого романтического чувства, примерки модных нарядов в бутиках, а не изнурительных ежедневных тренировок в додзё.

Каждый её день превращается в сложный моральный выбор между долгом и личными стремлениями. Формально никто не лишает её свободы, и при желании она могла бы открыто воспротивиться воле деда, выбрав обычную подростковую жизнь с её радостями и переживаниями. Однако постепенно в её спортивной карьере начинают появляться серьёзные соперницы, целиком посвятившие себя дзюдо. Их целеустремлённость и сила заставляют Явару задуматься, бросая невольный вызов её собственным амбициям и ставя под сомнение первоначальное решение отказаться от большого спорта.

Неожиданно для себя самой Явара начинает ощущать азарт и тягу к победе. Мысль о том, чтобы оправдать надежды любящего, хоть и деспотичного деда, а также доказать свою состоятельность в мире высоких достижений, становится всё притягательнее. Её жизнь постепенно наполняется новым смыслом, тренировки из принудительной обязанности превращаются в осознанный путь. Красавица-дзюдоистка погружается в жёсткий и требовательный мир профессионального спорта, где цена ошибки невероятно высока, а путь к пьедесталу требует полной самоотдачи.