«По ту сторону бескрайнего космоса» 1 серия

Неугомонные странствия юного Сатоси и его верного компаньона Пикачу вновь зовут их в дорогу. За долгое время, проведённое вместе, они стали настоящей командой, неразлучной и слаженной. Их дружба, рождённая в бесчисленных битвах и путешествиях, принесла немало добра окружающему миру. Повзрослев и набравшись опыта, они обрели множество друзей среди людей и других покемонов. Теперь перед ними стоит новая цель — достичь загадочного древнего города Дахар, о котором ходят легенды. Однако путь туда таит в себе неожиданные преграды и серьёзные испытания, к которым путники пока не готовы.

Город Дахар окутан мрачной историей, случившейся целый век назад. Тогда могущественный и озлобленный покемон обрушил на поселение всю ярость стихий, едва не стерев его с лица земли. Лишь благодаря смекалке и отваге одного человека катастрофу удалось предотвратить — злобное существо было заточено в магический стеклянный сосуд. С тех пор в городе воцарился долгожданный покой, а легенда о том событии передавалась из поколения в поколение. Но ничто не вечно под луной: древние печати начали слабеть, а сосуд — давать трещины. Освобождение древней угрозы совпало с прибытием в Дахар новых покемонов, что сулит большие перемены.

Сатоси, Пикачу и их новые союзники оказываются в эпицентре надвигающейся бури. Им предстоит не только столкнуться с древним злом, но и разгадать тайны прошлого, чтобы защитить будущее города. Смогут ли наши герои, объединив силы со свежеобретёнными друзьями, вновь доказать силу своей дружбы и воли? Новая битва будет самой сложной, но именно в такие моменты раскрывается истинная сущность каждого. Исход этого противостояния определит судьбу всего Дахара и его обитателей.